RD tiene la primera película rodada en inglés y español

El Infierno y la Gloria, dirigida por el cineasta dominicano Félix Limardo, con guión de Huchi Lora, un dramático relato histórico del  crucial papel del Teniente Amado García Guerrero en el ajusticiamiento de Trujillo, se ha rodado simultáneamente en inglés y español, gracias a que los 43 actores  nacionales y 7 extranjero, son bilingües y que la empresa distribuidora norteamericana,  sólo podría mercadearla en el mundo en el idioma internacional.

Para decirlo de otra forma: El Infierno y la Gloria  se filmó dos veces, escena por escena, en dos idiomas, para tener dos versiones lingüísticamente diferenciadas y sin necesidad de utiliza sub-títulos.

Aun cuando no ha sido vista aun por medios de prensa, los informes confirmados indican que la película biográfica ha sobre pasado  estándares internacionales por su calidad en la fotografía, las actuaciones, su dirección de arte, los efectos especiales  y la dirección en general, a cargo de Limardo.

La película, en su versión en español, ya fue vista por los patrocinadores y el equipo de la Dirección General de Cine, obteniendo de esa exclusiva platea, una aprobación general.

Se dice que “es otra cosa” por las características de época, por el tema que trata, que hace justicia a un oficial que se jugó la vida, que finalmente perdió, al informar a los conjurados del 30 de mayo de 1960, que el dictador saldría  a San Cristóbal tan solo con su chofer,  el también teniente del Ejército Nacional, Zacarías de la Cruz, desde Santo Domingo, información  determinante para poner en plan en complot que se concreta en la Autopista Santo Domingo-San Cristóbal. LEER MAS AQUI>>>